Volksstimme Article #3

I'm not normally a big fan of summer, but the recent weather has opened up opportunities that we don't normally see at this time of year. As a photographer, I have to take advantage of these opportunities. Like this picture of a waterfall in Waldenburg: without the weather, which has brought huge amounts of water and fog at a time when the foliage is so fresh and lush green, this picture would not have been possible.

Normalerweise bin ich kein grosser Fan des Sommers, aber das Wetter der letzten Zeit hat Gelegenheiten eröffnet, die wir normalerweise zu dieser Jahreszeit nicht sehen. Als Fotograf muss ich diese Gelegenheiten nutzen. Wie bei diesem Bild von einem Wasserfall in Waldenburg: Ohne das Wetter, welches riesige Wassermengen und Nebel mit sich gebracht hat zu einer Zeit mit so frischem, üppig grünem Laub, wäre dieses Bild nicht möglich gewesen.